Pai faz canção para o filho, dizendo “Te amo” em mais de 500 idiomas

O músico e empreendedor dinamarquês Philip Halloun, de 41 anos, imortalizou o primeiro aniversário de seu filho, William, de uma forma sem precedentes. Ao compor a canção “I Love You”, Halloun alcançou o recorde mundial de maior número de idiomas apresentados em um único single musical, declarando seu amor em 521 línguas diferentes. A obra, que mistura afeto paternal e rigor técnico, superou a marca anterior de 398 idiomas, estabelecida em 2024.

Entenda

• O recorde: a canção utiliza 521 idiomas para dizer “Eu te amo”, superando o recorde anterior do indiano Suneet Haran.
• O significado: o número 521 foi escolhido para homenagear a data de nascimento de William, ocorrida em 21 de maio (5/21).
• O processo: poliglota, Halloun utilizou ferramentas de tradução e pesquisa para garantir a precisão fonética de centenas de dialetos.
• A base musical: a melodia de violão foi composta antes mesmo do nascimento do bebê e tocada para ele ainda no útero.

Para Philip Halloun, que possui duas décadas de experiência na indústria fonográfica produzindo artistas globais, o projeto foi o maior desafio de sua carreira. Embora o músico domine dinamarquês, inglês, árabe e possua noções de hebraico, francês e chinês, a logística para coordenar centenas de outras línguas exigiu meses de dedicação.

“A parte mais difícil foi garantir que a pronúncia de todos os idiomas estivesse correta e que a gravação soasse fluida e harmoniosa”, explicou o músico.

Segundo ele, o objetivo era criar algo que demonstrasse devoção absoluta e servisse como um exemplo de persistência para o futuro do filho.

Um legado de amor

A composição vai além de um presente familiar. Halloun, que agora espera seu segundo filho com a esposa Dina, deseja que a música ressoe como um “mantra de manifestação” para ouvintes em escala global.

“Minha mensagem para ele é que sempre o amarei em qualquer idioma, mas a música também é para pessoas de todo o mundo que precisam ouvir essas palavras”, afirmou.

A conquista coloca o dinamarquês oficialmente nas páginas do Guinness World Records, realizando um sonho de infância que ele compartilhava com o irmão. Para o artista, integrar o livro dos recordes é uma honra que une sua trajetória profissional ao seu momento mais significativo na vida pessoal.