“História bônus”: elenco de Off Campus explica mudança dos livros na adaptação. Veja o vídeo
Baseada na série de livros Amores Improváveis, a série Off Campus estreou esta semana no Prime Video
atualizado
Compartilhar notícia
Off Campus: Amores Improváveis estreou na última quarta-feira (13/5) no Prime Video prometendo conquistar os fãs de romance. Baseada na série de livros de Elle Kennedy, a produção adapta para as telas uma das sagas mais populares do gênero — mas não sem algumas mudanças em relação ao material original.
Em conversa com o Metrópoles, o elenco revelou as principais diferenças entre séries e livros, que são um fenômeno do gênero Sports Romance, popular especialmente no TikTok e no Instagram.
O que é Off Campus: Amores Improváveis?
- A primeira temporada é baseada em O Acordo, primeiro livro da franquia.
- A trama acompanha Garrett Graham (Belmont Cameli), capitão do time de hóquei de Briar University, e Hannah Wells (Ella Bright), estudante de música.
- Os caminhos dos dois se cruzam quando ele vai mal em uma prova de filosofia e recorre à ela, que gabaritou o teste, para pedir aulas particulares.
- O pedido vira um acordo: ela o ajuda a melhorar as notas e, em troca, os dois fingem um relacionamento para chamar a atenção de Justin, o crush de Hannah.
- O que nenhum dos dois esperava era que sentimentos reais surgiriam no meio das regras combinadas.
- A intenção é que cada temporada da série explore a história de um dos livros da saga, focando nos diferentes casais do grupo.
- A segunda temporada foi confirmada antes mesmo do lançamento da primeira, que teve todos os episódios liberados na quarta-feira (13/5), no Prime Video.
Mudanças pontuais mantendo a essência dos livros
Para Ella Bright, que interpreta Hannah, os fãs devem se surpreender com a adaptação porque os principais elementos dos livros continuam presentes, ainda que apareçam de formas diferentes na série. A atriz também destacou que a produção não evita os temas mais delicados dos personagens, especialmente os traumas de Hannah e Garrett.
“O que realmente se destacou para mim quando li o livro e o roteiro pela primeira vez é que ambos os personagens têm esses aspectos que criam essas conversas mais difíceis. E acho muito bonito ver como eles ajudam um ao outro a se curar de maneiras que talvez só eles conseguissem”, afirmou.
Ella ainda adiantou que a série está cheia de referências para os leitores. “Vai ser muito divertido para os fãs dos livros encontrarem esses easter eggs na série”, disse.
Belmont Cameli reforçou que as mudanças feitas na adaptação foram pensadas com cuidado. “Foram muito intencionais. Quando você transforma um livro em série, algumas coisas precisam mudar. Mas tudo foi feito com muito cuidado e, na minha opinião, de uma forma muito boa”, declarou o ator.
A showrunner Louisa Levy também confirmou que a produção está levando em consideração todo o universo criado por Elle Kennedy, incluindo personagens que ainda não apareceram na adaptação. Sem revelar nomes, ela afirmou que os arcos dos livros derivados de Briar U também fazem parte dos planos da série.
“Mesmo que ainda não tenhamos apresentado um personagem nesta temporada, isso não significa que não existam planos para ele no futuro”, afirmou.
Mais destaque para os coadjuvantes da temporada
Ao longo dos episódios, o público também conhece os companheiros de time e de casa de Garrett: John Logan (Antonio Cipriano), Dean DiLaurentis (Stephen Kalyn) e John Tucker (Jalen Thomas Brooks), além de Allie Hayes (Mika Abdalla), melhor amiga de Hannah — todos protagonistas de outros livros da franquia.
Um dos pontos fortes da adaptação, segundo o elenco, foi o espaço dado aos personagens secundários na primeira temporada.
“A Louisa e a Gina [Fattore] fizeram um trabalho brilhante ao pegar tudo o que os fãs amam nesses livros e expandir ainda mais os personagens, tornando todos muito mais complexos. Você se importa com cada um deles e torce por todos enquanto acompanha o romance de Hannah e Garrett”, afirmou Antonio Cipriano, intérprete de Logan.
A construção desses personagens também foi fortalecida pela química criada entre o elenco antes mesmo do início das gravações. Os atores participaram de um boot camp de hóquei durante duas semanas, experiência que ajudou a aproximá-los.
Jalen Thomas Brooks contou que o treinamento criou uma camaradagem verdadeira entre o grupo. “No momento em que nos conhecemos, já existia uma conexão imediata. Fazer algo juntos, ser ruim nisso, cair no gelo, bater nas paredes e ter alguém rindo de você… isso acaba criando amor e respeito”, brincou.
O “bônus” para os fãs dos livros
Mika Abdalla e Josh Heuston protagonizam algumas mudanças. Justin, que nos livros é jogador de futebol americano, passa a ser músico e colega de curso de Hannah, uma camada a mais na produção, segundo Heuston.
“Eu sinto que o fato dele ser um músico dá a ele algo que o Garrett não consegue tocar, essencialmente. Eles podem escrever música juntos, podem se conectar no processo de criação. Eles podem falar em sua própria, eu diria, pequena linguagem”, explica.
Allie, que nos livros protagoniza o terceiro título da série ao lado de Dean DiLaurentis, ganhou espaço logo nos primeiros episódios, mostrando a personagem em um momento de autodescoberta.
Para a atriz, ver os personagens em situações que não existem nos livros é justamente o diferencial da adaptação. “Acho que é uma oportunidade realmente única de ver personagens que você ama em situações em que você nunca os viu antes. Você meio que ganha essa espécie de ‘história bônus'”, completa.
