Lollapalooza: intérprete traduz “chupa x*x*ta” em Libras e viraliza

Um trecho do show de Ludmilla no Lollapalooza Brasil viralizou nas redes sociais. No vídeo, o intérprete de Libras se desdobra para traduzir um funk com teor sexual explícito.

Durante a apresentação, no último sábado (25/3), Ludmilla resolveu cantar uma música de MC 2K chamada “Chupa Xoxota”.

4 imagens

Fechar modal.

1 de 4

Fernando Castellari, intérprete de Libras do Lollapalooza Brasil, durante show de Ludmilla - Metrópoles

Instagram/Reprodução

2 de 4

Ludmilla

Ludmilla (Divulgação)

3 de 4

Ludmilla

Foto: Gabe Ginsberg/Getty Images

4 de 4

Ludmilla

Jacob Webster

No Twitter, o intérprete de Libras do festival, Fernando Castellari, riu da situação e admitiu que foi desafiador traduzir um sexo oral para o público com deficiência auditiva.

“Confesso que foi um desafio interpretar Chupa Xoxota, eu nunca fiz isso”, brincou o tradutor, marcando a cantora.

O tweet de Castellari com o vídeo da interpretação ultrapassou de meio milhão de visualizações. Assista:

Confesso que foi um desafio interpretar chup4 xoxot4 eu nunca fiz isso, hahaha @Ludmilla pic.twitter.com/mdvUoF1rnZ

— Fernando Castellari (@_Castellari) March 27, 2023