Projeto brasiliense mistura literatura e música popular no YouTube

A primeira empreitada do canal, “Dostoião”, junta Dostoiévski e Wesley Safadão em paródia bem humorada

atualizado

metropoles.com

Compartilhar notícia

Dostoião
1 de 1 Dostoião - Foto: null

Se você não esteve viajando pelo espaço sideral no último ano, com certeza já ouviu a música “Camarote”, de Wesley Safadão. Agora faça o seguinte exercício. Troque os virotes, a vodca e o “você não merece o amor que eu te dei” pelo enredo de um clássico da literatura. A tarefa parece até impossível, mas um projeto brasiliense do YouTube conseguiu tal façanha.

Batizado de Inquepédia, o canal chega com a proposta de usar desenhos como foco principal de diversos programas. O primeiro deles mistura músicas populares com os mais famosos livros da história. Na estreia, “Doistoião” conta a história de “Crime e Castigo”, publicado pelo russo Fiódor Dostoiévski em 1866, narrada usando uma paródia do tema mais famoso do Safadão. O vídeo foi postado na quarta (27/4).

“O nome Inquepédia brinca com a Wikipédia, o site que a gente visita quando quer saber de qualquer coisa nos dias de hoje. É um canal onde tudo vai ser ilustrado. Vamos deixar de lado efeitos especiais e ficar só com papel, caneta e uma boa edição. A ideia é nos concentrarmos no roteiro, deixar as ideias tomarem a frente”, conta Lucas Andrade, de 30 anos, idealizador da empreitada.

Ao lado da produtora local Animars, o publicitário decidiu botar em prática um projeto antigo: popularizar a arte, muitas vezes considerada difícil. Para ele, isso não é novidade. Andrade comanda desde 2013 a página Copo Cotidiano no Facebook, em que transforma embalagens usadas para tomar café em ilustrações com cenas de filmes, programas de TV, pinturas, entre outras manifestações artísticas.

Projeto brasiliense mistura literatura e música popular no YouTube - destaque galeria
6 imagens
"Game of Thrones"
O cantor Prince
Cora Coralina
Chapolin Colorado
A pintora Frida Kahlo
"O Iluminado"
1 de 6

"O Iluminado"

Facebook/Reprodução
"Game of Thrones"
2 de 6

"Game of Thrones"

Facebook/Reprodução
O cantor Prince
3 de 6

O cantor Prince

Facebook/Reprodução
Cora Coralina
4 de 6

Cora Coralina

Facebook/Reprodução
Chapolin Colorado
5 de 6

Chapolin Colorado

Facebook/Reprodução
A pintora Frida Kahlo
6 de 6

A pintora Frida Kahlo

Facebook/Reprodução



Clássico reinventado
Com o YouTube ligado tocando a música de um lado e o livro russo do outro, Lucas Andrade precisou apenas de um dia para desenvolver a letra de “Doistoião”. O vídeo levou outros três para ficar pronto entre o desenvolvimento do tema musical, a filmagem e a posterior edição.

“Escolhi ‘Crime e Castigo’ porque, além de ser um clássico da literatura, é um livro que todo mundo conhece a história básica, mas poucos se deram conta disso. ‘Match Point’ (filme de Woody Allen), por exemplo, é basicamente aquele enredo. Ele dá as caras até em anime, caso de ‘Death Note'”, conta o publicitário.

Na quarta que vem (4/5), a Inquepédia vai contar a saga de “Hamlet”, escrita por William Shakespeare, misturada ao sertanejo de Chitãozinho & Xororó com “Evidências”. “Só para deixar bem claro: os vídeos contém spoilers”, brinca Lucas Andrade.

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comNotícias Gerais

Você quer ficar por dentro das notícias mais importantes e receber notificações em tempo real?