Ministra do STJ dá uma "dura" no perfil oficial da NBA

A ministra do Superior Tribunal de Justiça (STJ), Daniela Teixeira, chamou atenção nas redes sociais ao corrigir uma publicação do perfil oficial da NBA (imagem em destaque).

O motivo foi a descrição utilizada pela liga em um vídeo que destacava a narração, em português, de um lance decisivo das finais da NBA dessa quarta-feira (10/6).

A postagem trazia a seguinte legenda em inglês: “THIS PORTUGUESE BROADCAST CALL OF @oanunoby’s GAME-WINNING SHOT TO COMPLETE THE 29-PT COMEBACK!”. Em tradução livre, a frase significa: “Esta narração portuguesa da cesta da vitória de OG Anunoby para completar a recuperação de 29 pontos”.

A ministra, porém, não deixou o detalhe passar batido. Em resposta à publicação, a brasiliense Daniela Teixeira destacou que a narração não era portuguesa, mas brasileira, em defesa da identidade nacional da transmissão.

“Brasileira! Não portuguesa! Somos o melhor público do mundo!”, escreveu.

 

Ver essa foto no Instagram

 

Um post compartilhado por NBA (@nba)

A publicação da NBA se refere ao arremesso da vitória de OG Anunoby, que garantiu a virada do New York Knicks sobre o San Antonio Spurs.

A narração em questão é de Rômulo Mendonça, conhecido pelos bordões e pelo estilo irreverente nas transmissões de basquete. O próprio narrador entrou na brincadeira e também comentou a publicação da NBA.

O lance aconteceu em uma partida das finais da NBA, série na qual o New York Knicks abriu vantagem de 3 a 1 sobre o San Antonio Spurs. Na jogada decisiva, Anunoby converteu o arremesso que sacramentou uma impressionante reação da equipe nova-iorquina após estar 29 pontos atrás no placar.