Paulo Cappelli

Ministério da Justiça faz pedido a Moraes no caso Paulo Figueiredo

Pedido ao ministro Alexandre de Moraes integra cooperação internacional entre Brasil e EUA no inquérito do 8 de Janeiro

atualizado

metropoles.com

Compartilhar notícia

VINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto
imagem colorida do ministro Alexandre de Moraes
1 de 1 imagem colorida do ministro Alexandre de Moraes - Foto: VINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto

O Ministério da Justiça enviou um ofício ao ministro Alexandre de Moraes (STF) solicitando a tradução para o inglês dos documentos referentes ao caso do jornalista Paulo Figueiredo, investigado na ação que apura suposta participação na trama golpista.

O pedido foi assinado pelo diretor do Departamento de Recuperação de Ativos e Cooperação Jurídica Internacional (DRCI), Paulo Maurício Teixeira da Costa, e encaminhado por meio da Secretaria Nacional de Justiça.

Ministério da Justiça faz pedido a Moraes no caso Paulo Figueiredo - destaque galeria
3 imagens
Eduardo Bolsonaro e Paulo Figueiredo
O ex-ministro da Justiça e Segurança Pública Ricardo Lewandowski
Ministério da Justiça faz pedido a Moraes no caso Paulo Figueiredo - imagem 1
1 de 3

Reprodução/YouTube
Eduardo Bolsonaro e Paulo Figueiredo
2 de 3

Eduardo Bolsonaro e Paulo Figueiredo

Reprodução / X
O ex-ministro da Justiça e Segurança Pública Ricardo Lewandowski
3 de 3

O ex-ministro da Justiça e Segurança Pública Ricardo Lewandowski

BRENO ESAKI/METRÓPOLES @BrenoEsakiFoto

De acordo com o documento, o ministério destacou que “apenas parte dos documentos enviados veio acompanhada da respectiva tradução” e que o envio completo em inglês é necessário para garantir “o melhor atendimento pelas autoridades rogadas e o êxito das medidas determinadas”.

O ofício menciona a Carta Rogatória nº 8/2025, encaminhada às autoridades dos Estados Unidos com o objetivo de notificar pessoalmente Paulo Figueiredo.

A decisão de expedir o documento partiu do ministro Alexandre de Moraes, responsável por comunicar o comentarista sobre as investigações conduzidas no STF.

O Ministério da Justiça informou ainda que a complementação do pedido busca evitar que o processo seja devolvido “sem o almejado cumprimento”, após longo período de tramitação.

Base legal e tramitação

A solicitação se apoia em acordos e convenções internacionais dos quais o Brasil é signatário, no âmbito da cooperação jurídica internacional.

O caso tramita no STF, sob relatoria de Alexandre de Moraes, que conduz os pedidos de cooperação internacional relacionados às investigações sobre os atos de 8 de Janeiro.

A solicitação tem como base acordos e convenções internacionais dos quais o Brasil é signatário. O órgão informou que a complementação do pedido evita que o processo seja devolvido “sem o almejado cumprimento”, após longo período de tramitação.

Entenda o caso

Paulo Figueiredo faz parte do chamado “núcleo 5 da trama golpista” e foi denunciado pela Procuradoria-Geral da República (PGR) em fevereiro deste anos pelos mesmos cinco crimes imputados ao ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) — denúncia distinta daquela em que é acusado de coação no curso do processo, junto com o deputado federal Eduardo Bolsonaro (PL-SP).

O caso tramita no STF sob relatoria de Alexandre de Moraes, que é o responsável por enviar o pedido de cooperação internacional às autoridades norte-americanas.

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comPaulo Cappelli

Você quer ficar por dentro da coluna Paulo Cappelli e receber notificações em tempo real?