Vogue gera revolta ao renomear cabelo afro como “cloud bob”

A revista norte-americana Vogue vem enfrentando críticas severas e acusações de apagamento cultural da história negra após publicar um conteúdo em que se referia a cabelos afro como “cloud bob”. Na postagem, o veículo utilizou imagens de diferentes modelos, incluindo a atriz Tracee Ellis Ross, filha da cantora Diana Ross, para exemplificar a nova “trend”, o que gerou revolta entre leitores.

Vem entender!

Entenda a polêmica

As críticas surgiram porque o cabelo de Tracee não corresponde a um cloud bob, mas sim a um afro – estilo diretamente ligado à identidade de pessoas negras com cabelos cacheados e crespos. Não demorou para que diversos perfis se manifestassem, acusando a Vogue de renomear um elemento da cultura negra, tornando-o mais comercial.

A revista creditou a tendência ao cabeleireiro Tom Smith, definindo o cloud bob como um “corte de cabelo arredondado, com uma silhueta suave e leve”. No entanto, o profissional se posicionou nas redes sociais, afirmando não ter conhecimento do material publicado e que, “assim que tomou conhecimento, sua equipe entrou em contato com a revista para remover a seção imediatamente”.

Entre no canal de WhatsApp do Metrópoles

Repercussão negativa

A reação da comunidade negra foi rápida e vocal. Muitos veem isso como mais um caso de apagamento cultural, ao renomear um penteado há muito ligado à identidade, ao orgulho e à resistência negra com um nome neutro e mais palatável para tendências.

“Vocês estão tentando colonizar o Afro?”, questionou uma internauta. “Eles estão tentando apagar o afro para que pessoas brancas, particularmente as Kardashians e as Jenners, possam usar um afro e, ainda assim, ele não seja chamado de afro”, destacou outra.