Pajubá: conheça a linguagem secreta de mulheres trans e travestis

Saiba a origem e o contexto sociocultural dessa linguagem e também o significado dos principais termos

atualizado

metropoles.com

Compartilhar notícia

Philip Yabut via Getty Images
bandeira trans
1 de 1 bandeira trans - Foto: Philip Yabut via Getty Images

“Amapô”, “loka”, “acué”, “mona”, “picumã”… Essas palavras, incompreensíveis para muita gente, fazem parte de um sistema linguístico complexo utilizado pela comunidade LGBTQIA+: o pajubá. Mais do que um conjunto de gírias, ele é um fenômeno cultural que revela história, identidade e resistência. 

O pajubá (ou bajubá) é uma linguagem sociocultural utilizada principalmente por pessoas LGBTQIA+, especialmente travestis e mulheres trans. Ele reúne palavras e expressões criadas ou adaptadas dentro dessa comunidade, formando um vocabulário próprio.

Leia o artigo completo no Clube do Português, parceiro do Metrópoles.

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comNotícias Gerais

Você quer ficar por dentro das notícias mais importantes e receber notificações em tempo real?