Mark Zuckerberg não leva desaforo para casa e responde um dos usuários do Facebook

No último domingo, o criador do Facebook Mark Zuckerberg fez um post em seu perfil contando para os usuários da rede social qual a resolução para 2016. A meta não é nada comum. Ele quer montar uma Inteligência Artificial para ajudar nas tarefas domésticas e no trabalho. “Algo como o Jarvis do Iron Man”, explicou. O post teve milhares de respostas, mas a de uma usuária, que disse sempre aconselhar sua neta a se casar com um nerd, chamou atenção do CEO. Zuckerberg não deixou barato e deu aquela resposta assim, digamos que, brilhante. Confiram as traduções (livres):

Todos os anos, eu tomo como um desafio pessoal aprender novas coisas e crescer intelectualmente fora do meu trabalho no Facebook. As minhas metas nos últimos anos tem sido ler dois livros por mês, aprender Mandarin e conhecer ao menos uma pessoa nova por dia.

Meu desafio pessoal para 2016 é construir um simples IA para me ajudar em casa e no trabalho. Você pode pensar em um IA como Jarvis, no filme Homem de Ferro.

Eu vou começar explorando as tecnologias já existentes. Então começarei a ensinar o programa a minha voz para ajudar em tudo em minha casa – música, luzes, temperatura e a por aí vai. Eu vou ensinar também o rosto de meus amigos para deixá-los entrar em minha casa quando estiverem na porta. Ensinarei ainda a me alertar de qualquer coisa dentro do quarto da minha filha, Max, que eu precise checar imediatamente. Já no lado do trabalho, o programa irá me ajudar a visualizar internet em VR para me ajudar a construir melhores serviços para os usuários e a me organizar melhor.

Todos os desafios têm um tema, esse ano meu tema é Invenção.

No Facebook eu passo bastante tempo trabalhando com engenheiros para construir novas coisas. Algumas das coisas que mais me agradam no trabalho envolvem em mergulhar profundamente nos detalhes dos projetos técnicos. Eu faço isso junto à Internet.org quando discutimos a física de construir coisas que envolvem satélites e detalhes de controles que tragam a internet para o planeta terra. Eu faço isso com Oculus quando chegamos nos detalhes de controles de software que estamos construindo. Faço isso em diversas coisas, então esse ano meu desafio pessoal é trabalhar em tudo isso.

Esse deveria ser um divertido desafio intelectual para mim mesmo. Mal posso esperar para compartilhar o que aprendi e mudei ao longo do ano.

Ao que uma avó, aparentemente preocupara responde:

Eu vivo dizendo para minhas netas que elas devem namorar um nerd na escola, ele poderá se tornar o novo Mark Zuckerberg! Obrigada pelo Facebook, eu tenho me reconectado com minha família e muitos outros amigos antigos.

Mas aparentemente ser chamado de “nerd” não soou nada legal, e Mark respondeu brilhantemente:

Melhor ainda encorajá-las a *serem* o nerd na escola, assim poderão ser inventoras bem sucedidos!

Outch.