Inscreva-se no canal MetrópolesTV no YouTube
Esportes

Triatlo Metrópoles Endurance: veja tudo sobre a etapa de natação das provas

Competição que irá agitar o Distrito Federal, o Triatlo Metrópoles Endurance acontece nos dias 28 e 29 de novembro, no Pontão do Lago Sul

19/11/2026 02:00
Nina Quintana/Metrópoles
Triatlo Metrópoles Endurance: veja tudo sobre a etapa de natação das provas

O Distrito Federal se prepara para mais uma edição do Triatlo Metrópoles Endurance .O evento acontecerá nos dias 28 e 29 de novembro, em competição disputada no Pontão do Lago Sul. Presente em todas as provas, a natação possui regras específicas para cada disputa.

As inscrições já estão abertas e podem ser realizadas no site da Ticket and Go.


Faça a sua inscrição!


 - destaque galeria
3 imagens
Público do Metrópoles Endurance
Atletas de triatlo
Atletas aguardam início da prova feminina de triatlo
1 de 3

Atletas aguardam início da prova feminina de triatlo

Nina Quintana/Metrópoles
Público do Metrópoles Endurance
2 de 3

Público do Metrópoles Endurance

Nina Quintana/Metrópoles
Atletas de triatlo
3 de 3

Atletas de triatlo

Nina Quintana/Metrópoles

Triatlo

O Triatlo marca o início do Triatlo Metrópoles Endurance com as provas sendo realizadas no sábado (28/11). Haverão duas categorias, a Sprint e a Standard.

Veja as regras da natação:

Entre no canal de WhatsApp do Metrópoles
  • O uso da touca entregue no kit de participação é de uso obrigatório, bom como a utilização
    da tatuagem de marcação de numeral no corpo do atleta, no braço e na perna (alternados);
  • Havendo condições desfavoráveis à realização da etapa de natação, esta será suprimida,
    passando a prova a ser disputada no formato duathlon
  • O atleta poderá utilizar qualquer estilo de nado para completar o percurso
  • Não será permitido ao atleta utilizar palmar, nadadeira, snorkel ou qualquer outro recurso
    similar.
  • É permitida a utilização de roupa de neoprene/borracha, de óculos de natação e também
    clipe de nariz;
  • É permitido a utilização de boias de flutuação/sinalização. Atletas que utilizem este
    equipamento, devem largar ao final do grupo;
  • As largadas masculinas e femininas poderão ser separadas. O (a) triatleta que largar na
    onda distinta daquela declarada quando da inscrição será desclassificado, quando houver
    separação entre os gêneros.

Aquatlhon

O Aquathlon abre as competições no domingo (29/11). Às 6h3o, é realizado a Super Sprint, já às 7h15 a Standard.

Veja as regras específicas para a disputa da natação:

  • O uso da touca entregue no kit de participação é de uso obrigatório, bom como a utilização
    da tatuagem de marcação de numeral no corpo do atleta, no braço e na perna (alternados);
  • Havendo condições desfavoráveis à realização da etapa de natação, esta pode sofrer
    alterações a serem comunicadas no local;
  • O atleta poderá utilizar qualquer estilo de nado para completar o percurso;
  •  Não será permitido ao atleta utilizar palmar, nadadeira, snorkel ou qualquer outro recurso
    similar.
  • É permitida a utilização de roupa de neoprene/borracha, de óculos de natação e também
    clipe de nariz;
  • É permitido a utilização de boias de flutuação/sinalização. Atletas que utilizem este
    equipamento, devem largar ao final do grupo;
  • As largadas masculinas e femininas poderão ser separadas. O (a) triatleta que largar na
    onda distinta daquela declarada quando da inscrição será desclassificado, quando houver
    separação entre os gêneros.

Maratona Aquática

Por fim, a Maratona Aquática encerra as competições do Triatlo Metrópoles Endurance com prova realizada no domingo (29/11), às 8h30.

Confira as regras:

  • O uso da touca entregue no kit de participação é de uso obrigatório, bom como a utilização
    da tatuagem de marcação de numeral no corpo do atleta, no braço e na perna (alternados);
  • Havendo condições desfavoráveis à realização da prova, podem haver alterações a serem
    informadas no local;
  • O atleta poderá utilizar qualquer estilo de nado para completar o percurso;
  • Não será permitido ao atleta utilizar palmar, nadadeira, snorkel ou qualquer outro recurso
    similar;
  • É permitida a utilização de roupa de neoprene/borracha, de óculos de natação e também
    clipe de nariz;
  • É permitido a utilização de boias de flutuação/sinalização. Atletas que utilizem este
    equipamento, devem largar ao final do grupo;
  • As largadas masculinas e femininas poderão ser separadas. O (a) triatleta que largar na
    onda distinta daquela declarada quando da inscrição será desclassificado, quando houver
    separação entre os gêneros;
  • É proibido pular a grade de isolamento para entrar em área bloqueada;
  • O atleta deverá observar o trajeto, não sendo permitido qualquer meio auxiliar para alcançar
    qualquer tipo de vantagem (flutuação ou propulsão) – é proibido receber ajudar de qualquer
    natureza, empurrar, cortar caminho das bóias ou cones, pegar carona etc. As bóias devem
    sempre ser contornadas pelo seu lado de fora;
  • É proibido iniciar a prova antes do sinal de largada;
  • É proibido desacatar outros atletas, os árbitros e/ou público presente;
  • Acessórios sonoros – não será permitido o uso de nenhum tipo de aparelho sonoro ou de
    comunicação de qualquer espécie durante a competição;
  • É proibido qualquer tipo de auxílio externo ao atleta, sendo permitido qualquer tipo de auxílio
    somente por Staffs e pessoas trabalhando no evento ou outros atletas em competição;
  • Não cumprir com o percurso oficial, obtendo vantagem, será motivo de desclassificação. O
    tempo dos competidores terá marcação eletrônica, sendo obrigatório o atleta passar nos
    pontos delimitados pela organização para leitura do chip de controle;
  • O atleta que em qualquer momento deixe de atender às regras descritas neste Regulamento
    ou por omissão deixe de comunicar, (com registro por escrito e devidamente recebido pelos
    Organizadores), à Organização, qualquer impedimento de sua parte, poderá ser
    desclassificado;
  • A organização não se responsabiliza por acidentes causados, caso o atleta não se atente
    às recomendações deste regulamento, ou qualquer outro acidente de natureza competitiva,
    pela disputa de atletas;
  • Qualquer atitude considerada “anti-desportiva” pelos árbitros do evento e/ou coordenação
    técnica, poderá acarretar na desclassificação do atleta

Cronograma completo

🚴‍♂️ SÁBADO – 28/11

Triatlo

Sprint: 750 m de natação + 20 km de ciclismo + 5 km de corrida — largada às 6h00.
Standard: 1,5 km de natação + 40 km de ciclismo + 10 km de corrida — largada às 6h35.

🏊‍♂️ DOMINGO – 29/11

Aquathlon

Super Sprint: 350 m de natação + 3 km de corrida — largada às 6h30.
Standard: 1,5 km de natação + 10 km de corrida — largada às 7h15.

Maratona Aquática

3 km de natação — largada às 8h30.

Metrópoles Endurance

Esta é mais uma competição esportiva realizada pelo Metrópoles. A estreia aconteceu com o Endurance, em disputas de triatlo, aquathlon e natação em águas abertas; em seguida, o Cycling tomou conta das ruas do Eixo Monumental.

Em setembro de 2025, foi realizada a Meia Maratona Metrópoles, primeiro evento exclusivamente de corrida. Já o Metrópoles Run aconteceu no dia 21 de dezembro e reuniu competidores de todas as idades.

Em 2026, o Metrópoles Endurance se consolidou na capital federal. Neste ano, foram disputadas provas de ciclismo, triatlo, aquathlon, natação e corrida.

Triatlo Metrópoles Endurance: veja tudo sobre a etapa de natação das provas