Metrópoles Endurance Ciclismo: saiba as gírias mais famosas do esporte

Metrópoles Endurance Ciclismo será nos dias 16 e 17 de maio, no Autódromo Nelson Piquet

25/04/2026 02:00, atualizado 25/04/2026 15:22

Vitória do tricampeonato do Lauro Chaman

O Distrito Federal se prepara para as emoções do Metrópoles Endurance Ciclismo, que acontecerá no Autódromo Nelson Piquet, em Brasília. Marcado para os dias 16 e 17 de maio, o evento contará com provas de Contrarrelógio, Ciclismo e Mountain Bike (MTB).

As inscrições para mais este evento esportivo já estão abertas e devem ser feitas pelo site da Ticket and Go.

Faça sua inscrição

Assim como a maioria dos esportes, o ciclismo está rodeado de termos e gírias que são utilizadas pelos atletas no cotidiano. Veja abaixo as mais famosas entre os atletas da modalidade:

Afogado: quando o ciclista força muito o ritmo e chega a sentir falta de ar. Além disso, perde o ritmo que tinha antes no início da pedalada.
Andar na roda: ficar atrás de outro ciclista na prova, a uma distância de poucos centímetros aproveitando-se do vácuo.
Atacar ou torcer o cabo: quando o ciclista tenta uma fuga aumentando a velocidade de forma repentina durante o percurso.
Bater guidão: disputa entre dois ciclistas.
Botar a cara no vento ou puxar: é sair do vácuo proporcionado pelos ciclistas imediatamente à frente e ditar o ritmo da prova
Cadência: trata-se de uma pedalada mantendo um ritmo constante. Como também, o número de voltas de cada pedal nos ciclos de movimento.
Camelar: é quando o ciclista tem que ficar muito tempo puxando o pelotão (camelando) para ajudar o companheiro.
Dar roda: pedalar à frente de um grupo, contra a resistência do ar, facilitando aos ciclistas que estão atrás.
Panela: buraco grande na estrada.

Confira a programação completa do evento:

Sábado (16/5)

Contrarrelógio

Entre no canal de WhatsApp do Metrópoles

Das 5h30 às 6h15: recebimento dos atletas, conferência de equipamentos e alinhamento para a largada;
6h30: início da largada individual a cada 30 segundos e por ordem numérica por inscrição de número de peito;
8h45: início da premiação.

Mountain Bike (MTB)

Das 8h às 8h45: recebimento dos atletas, conferência de equipamentos e alinhamento para a largada;
9h: largada única masculina;
9h05: largada única feminina;
10h30: premiação do Mountain Bike.

Domingo (17/5)

6h30: largada dos 100 km elite/open masculino;
6h35: largada dos 80 km categorias masculino;
9h30: largada dos 60 km elite/open feminina;
9h35: largada dos 40 km categorias feminina;
11h30: premiação geral e das categorias.

O horário das premiações poderá sofrer modificações a critério da organização, sendo amplamente divulgado por meio do sistema de som oficial do evento.