O que diz procurador que processou Globo por erro de português

Forma que contratados dos principais programas da Globo pronunciam palavra rendeu ação de R$ 10 mi contra a TV Globo

atualizado

metropoles.com

Compartilhar notícia

Reprodução/Globo
Renata Vasconcellos
1 de 1 Renata Vasconcellos - Foto: Reprodução/Globo

Um aparentemente simples erro de português pode custar milhões à Rede Globo. Em uma ação movida pelo Ministério Público Federal (MPF) em Minas Gerais, que veio a público nesta quinta-feira (19/2), a emissora está sendo acusada de “desserviço em escala nacional” e “lesão ao patrimônio cultural imaterial da língua portuguesa” por um erro de pronúncia recorrente de apresentadores de programas do canal.

Segundo o procurador Cléber Eustáquio Neves, responsável por mover a ação, o canal estaria ferindo o direito da população pelo erro contínuo da pronúncia da palavra “recorde”.

A palavra paroxítona, cuja pronúncia correta é “re-COR-de” estaria sendo pronunciada “RE-cor-de” pelos contratados do Jornal Nacional, Globo Esporte e Globo Rural, conforme constam nos autos.

O que diz procurador que processou Globo por erro de português - destaque galeria
6 imagens
TV Globo
William Bonner e Sandra Annenberg
Logo da Globo
Cesar Tralli no Jornal Nacional
Renata Vasconcellos
César Tralli, Renata Vasconcellos, Cristiana Sousa Cruz e William Bonner
1 de 6

César Tralli, Renata Vasconcellos, Cristiana Sousa Cruz e William Bonner

Divulgação
TV Globo
2 de 6

TV Globo

Reprodução
William Bonner e Sandra Annenberg
3 de 6

William Bonner e Sandra Annenberg

Foto: Bob Paulino/Globo
Logo da Globo
4 de 6

Logo da Globo

Reprodução
Cesar Tralli no Jornal Nacional
5 de 6

Cesar Tralli no Jornal Nacional

Reprodução/TV Globo
Renata Vasconcellos
6 de 6

Renata Vasconcellos

Reprodução/Globo

“A Globo atua como um braço do Estado na difusão de informações, portanto, a utilização da norma culta da Língua Portuguesa não é uma opção estética, mas um modelo de qualidade e eficiência administrativa”, argumenta o procurador.

“Ao difundir o erro de pronúncia em escala nacional, a Globo descumpre sua missão educativa e cultural, operando um verdadeiro desserviço à padronização linguística necessária para a unidade do país, conforme pretendido pelo Acordo Ortográfico de 1990″, acrescenta.

Além da indenização de R$ 10 milhões por danos morais coletivos, o procurador pede ainda que a emissora seja diariamente penalizada em R$ 50 mil em caso de nova incorrência da pronúncia errada ao longo da programação.

Até o momento, a Globo ainda não se manifestou sobre a ação, protocolada antes do Carnaval. Além disso, a emissora não apresentou ainda à Justiça Federal a manifestação da defesa.

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comEntretenimento

Você quer ficar por dentro das notícias de entretenimento mais importantes e receber notificações em tempo real?