Livro com cartas inéditas de Anne Frank chega ao Brasil em novembro

No próximo dia 12 de junho, Anne Frank, a menina que escreveu o mais comovente relato sobre a 2ª Guerra Mundial faria 90 anos. Para lembrar a data, a fundação que leva seu nome, em Amsterdã, lança Obra Reunida, título com textos inéditos de autoria de Anne Frank. A versão em português chega ao Brasil em novembro, com exclusividade pela Record, editora oficial de O Diário de Anne Frank.

Assinada por Cristiano Zwiesele do Amaral, Obra Reunida traz pela primeira vez uma série de cartas não publicadas que Anne escreveu para sua avó, entre 1936 e 1941, antes de receber seu diário de presente – no aniversário de 13 anos, no ano de 1942. O livro inclui ainda ilustrações, fotos de família e documentos.

A nova obra traz também as três versões existentes de O Diário de Anne Frank. A primeira delas é a original, escrita dia a dia, no calor dos acontecimentos, com as divagações e observações espirituosas da autora. Na segunda, a própria Anne revisou o texto depois de um nítido amadurecimento e, na terceira, que acabou se popularizando, aparecem as alterações feitas pelo pai, Otto, na qual foram suprimidos comentários sobre a descoberta do próprio corpo e críticas aos outros moradores do esconderijo.