Ex-moderador do Reddit pagará US$ 4,5 milhões à Nintendo por pirataria

Um ex-moderador de uma comunidade sobre pirataria no Reddit foi condenado a pagar US$ 4,5 milhões à Nintendo por distribuir jogos do Switch sem autorização. A decisão de um tribunal federal dos Estados Unidos também impede James C. Williams, conhecido na internet como “Archbox”, de manter lojas virtuais que ofereçam cópias pirateadas dos games da empresa.

A Nintendo entrou com a ação em 2024. Segundo a companhia, Williams mantinha plataformas com grandes bibliotecas de jogos para download e divulgava esses serviços na comunidade r/SwitchPirates, onde era um dos principais moderadores. A acusação afirma que ele ainda orientava usuários sobre ferramentas capazes de contornar as proteções do console.

Os documentos judiciais apontam que Williams solicitava doações de jogos e cartões-presente da eShop para obter novos títulos, criar cópias e ampliar o catálogo das plataformas. De acordo com a Nintendo, a atividade começou em 2019 e facilitou milhares de downloads não autorizados. A companhia enviou uma notificação para interrompê-la antes de recorrer à Justiça.

Como a indenização foi calculada

O valor de US$ 4,5 milhões corresponde a 30 jogos citados no processo, com indenização de US$ 150 mil por título. Trata-se do teto previsto na legislação norte-americana para cada obra em casos de violação intencional de direitos autorais. A juíza Lauren King considerou o valor apropriado após examinar as alegações e os elementos apresentados pela Nintendo.

A decisão ocorreu à revelia, porque Williams não respondeu ao processo nem apresentou defesa. Isso não tornou a indenização automática: o tribunal analisou os fundamentos do pedido antes de conceder o valor solicitado pela empresa.

Além do pagamento, a ordem judicial proíbe Williams e pessoas sob sua direção de distribuir jogos pirateados da Nintendo, divulgar ferramentas para burlar as proteções dos consoles ou incentivar outras pessoas a usá-las. Ele também deve desativar lojas e contas empregadas para a distribuição, inclusive em redes sociais e aplicativos de mensagens. A proibição não se limita aos 30 jogos usados no cálculo da indenização.

A decisão estabelece a obrigação de pagar, mas ainda não há confirmação de que a Nintendo tenha recebido o dinheiro.