Anitta confirma regravação de Djavan e mudança no Equilibrium II

Anitta revelou a reação do cantor ao ouvir a nova versão de "Azul" e explicou a decisão de adiar a versão internacional do álbum

22/07/2026 16:22, atualizado 22/07/2026 16:26

Anitta confirma regravação de "Azul", de Djavan — YouTube/reprodução.

Anitta revelou que regravou “Azul”, de Djavan, para o Equillibrium II, segunda parte de seu novo projeto musical. A cantora também confirmou a teoria dos fãs sobre a versão internacional do projeto, que acabou sendo adiada por ela.

Inicialmente, Anitta havia revelado pretendia lançar um álbum voltado ao mercado internacional. Ela, no entanto, disse que optou por manter o foco nas músicas em português após a repercussão positiva da primeira parte.

“Depois que vi tudo o que aconteceu com a primeira parte e tudo o que senti lançando, não consegui fazer a parte internacional. Achei que ainda tinha mais a dizer no meu idioma”, explicou.

Apesar da mudança, Anitta incluiu no disco uma faixa em espanhol: uma releitura de “Azul”, clássico de Djavan que também já foi regravado por Gal Costa. A artista revelou, inclusive, que teve a aprovação do artista para regravar a faixa que, segundo ela, é sua faixa favorita do cantor.

Segundo ela, o cantor ouviu e aprovou a nova faixa. “Ele amou a versão, aprovou cada palavrinha e cada coisinha da produção. Foi uma honra falar com Djavan, que, para mim, é uma lenda viva, e conversar sobre música”, afirmou.

Entre no canal de WhatsApp do Metrópoles

A gravação em espanhol foi pensada como um presente para o público latino da cantora. “Eu tenho um público latino muito grande que ainda quer me ouvir cantando em espanhol. Enquanto não foco em um álbum todo em espanhol ou inglês, deixei esse presente”, disse.

Foco no Brasil

Anitta garantiu que ainda pretende retomar o foco em sua carreira internacional, mas explicou que o projeto não será lançado neste momento. Agora, ela prefere aproveitar a nova fase profissional no Brasil e concentrar seus esforços em apenas um mercado.

“Quando eu me dividia para estar lá fora e no Brasil ao mesmo tempo, não conseguia dar o melhor de mim em cada parte. Agora, focando em uma coisa só, consegui dar o melhor de mim nesse álbum”, declarou.

A cantora ainda resumiu o motivo de ter mantido o português no Equilibrium II: “Estou feliz demais com esse álbum. Do jeito que estava em português, eu tinha que ter uma dose dupla dele”, comentou.