Igor Gadelha

O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro

Ministro do STF, Alexandre de Moraes cometeu erro de português na decisão em que descartou prisão de Jair Bolsonaro, mas depois corrigiu

atualizado

metropoles.com

Compartilhar notícia

VINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto
O ministro Alexandre de Moraes, do STF: impasse do IOF está sendo tratado na Corte
1 de 1 O ministro Alexandre de Moraes, do STF: impasse do IOF está sendo tratado na Corte - Foto: VINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto

O ministro do STF Alexandre de Moraes cometeu um erro de português, nesta quinta-feira (24/7), na decisão em que descartou a prisão preventiva do ex-presidente Jair Bolsonaro (PL).

Ao advertir Bolsonaro, o ministro do Supremo escreveu: “Como diversas vezes salientei na Presidência do TRIBUNAL SUPERIOR ELEITORAL (sic), a JUSTIÇA É CEGA MAIS NÃO É TOLA (sic)”.

De acordo com as regras da língua portuguesa, o correto seria usar o conector “mas”, com sentido de oposição, e não “mais”, utilizado para passar, entre outras funções, a ideia de adição.

O ministro do Supremo também esqueceu a vírgula após a palavra “cega”. A frase correta, segundo os padrões da língua portuguesa, seria: “A Justiça é cega, mas não é tola”.

O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro - destaque galeria
5 imagens
O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro - imagem 2
O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro - imagem 3
O ministro do STF Alexandre de Moraes
Ex-presidente Jair Bolsonaro
O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro - imagem 1
1 de 5

O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro - imagem 2
2 de 5

O erro de português de Moraes ao advertir Bolsonaro - imagem 3
3 de 5

Hugo Barreto/Metrópoles @hugobarretophoto
O ministro do STF Alexandre de Moraes
4 de 5

O ministro do STF Alexandre de Moraes

VINÍCIUS SCHMIDT/METRÓPOLES @vinicius.foto
Ex-presidente Jair Bolsonaro
5 de 5

Ex-presidente Jair Bolsonaro

Luis Nova/Especial Metrópoles @LuisGustavoNova

Moraes corrige

Após reportagens apontando o erro, a assessoria de Moraes enviou nova versão da decisão trocando o “mais” pelo “mas”. A vírgula antes do “cega”, porém, seguiu ausente.

 

Quais assuntos você deseja receber?

Ícone de sino para notificações

Parece que seu browser não está permitindo notificações. Siga os passos a baixo para habilitá-las:

1.

Ícone de ajustes do navegador

Mais opções no Google Chrome

2.

Ícone de configurações

Configurações

3.

Configurações do site

4.

Ícone de sino para notificações

Notificações

5.

Ícone de alternância ligado para notificações

Os sites podem pedir para enviar notificações

metropoles.comIgor Gadelha

Você quer ficar por dentro da coluna Igor Gadelha e receber notificações em tempo real?