Unção, convidados e protestos: a coroação do rei Charles III e da rainha Camilla
Durante duas horas, 2.200 convidados acompanharam os ritos milenares da investidura britânica
atualizado
Compartilhar notícia
Uma nova era se inicia no Reino Unido, neste sábado (6/5): o rei Charles III foi coroado após 70 anos de espera. A cerimônia aconteceu na Abadia de Westminster, em Londres, e começou pontualmente às 7h (horário de Brasília). Durante duas horas, 2.200 convidados acompanharam os ritos milenares da investidura britânica.
O serviço na abadia foi seguido de um desfile militar, o maior do país em 70 anos. Cerca de 4 mil pessoas marcharam em homenagem ao rei, inclusive membros da família real britânica.
Quando chegaram ao Palácio de Buckingham, o rei e a rainha apareceram na bancada em frente a uma multidão. O público aplaudiu e gritou o nome do monarca. Os membros da família real que trabalham para a Coroa também acompanharam Charles e Camilla. Aviões militares fizeram um desfile em homenagem à investidura do soberano.
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O momento em que Charles é coroado pelo arcebispo de Canterbury Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Charles sentado no Trono da Coroação. O móvel tem mais de 700 anos Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei Charles usando a Supertunica Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
A cerimônia de Unção é feita escondida do público Yui Mok - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Príncipe William e Kate Middleton, a princesa de Gales Phil Noble - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei Charles III e a rainha Camilla Yui Mok - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Charles e Camilla na Carruagem Dourada
Príncipe Harry
Príncipe Harry sorridente na Abadia de Westminster Richard Pohle - WPA Pool/Getty Images
Rei Charles, Justin Welby e o príncipe George
Rei Charles e o arcebispo Justin Welby ao lado dos pajens de honra do monarca Yui Mok - WPA Pool/Getty Images
WhatsApp Image 2023-05-06 at 10.27.43
A família real acenou para os presentes na frente do Palácio Britânico
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O desfile militar em homenagem ao rei foi o maior do país em 70 anos Tristan Fewings/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei saindo da abadia após ser coroado Andrew Matthews - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Multidão tomou conta das ruas de Londres Dan Mullan/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O desfile militar foi acompanhado por milhares de pessoas na rua Gareth Fuller - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei Charles III e a rainha Camilla na Coroa de Ouro de Estado Jeff J Mitchell/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Charles carregando o Orbe e o Cetro com Cruz Gareth Cattermole/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Charles e Camilla se olhando durante a cerimônia Victoria Jones - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O príncipe Harry olhando para o irmão, o príncipe William Victoria Jones - WPA Pool/Getty Images)
A primeira-dama dos Estados Unidos, Jill Biden, e o presidente do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva (PT), foram algumas das pessoas presentes na abadia. Entre os famosos, estavam os cantores Lionel Richie e Katy Perry. O editor-chefe da Vogue Britânica, Edward Enninful, também prestigiou o evento.
O filho caçula do rei, príncipe Harry, estava entre os convidados, mas não teve nenhum papel oficial no evento. Meghan Markle não acompanhou o marido, que participou apenas da cerimônia dentro da Abadia de Westminster. Nos últimos meses, o duque de Sussex lançou um livro e um documentário, além de ter dado uma série de entrevistas criticando o pai, Charles; a madrasta, Camilla; o irmão, William; e a cunhada, Catherine.
Ver essa foto no Instagram
O evento, que durou quatro horas, foi mais curto que o da rainha Elizabeth II, em 1953. Comparado com a coroação da mãe de Charles, o Palácio de Buckingham diminuiu pela metade o número de convidados.
Em nome da sustentabilidade e dos “novos tempos”, o monarca e a rainha Camilla optaram ainda por usar joias, roupas e móveis confeccionados para a investidura dos seus antecessores com o objetivo de economizar e preservar o meio ambiente.
Além disso, o rei tentou mostrar durante a cerimônia uma monarquia mais diversa. Pela primeira vez na história, por exemplo, participaram da coroação bispas e membros de outras religiões. O público presente também pode fazer um juramento, antes dito apenas pelos duques. Alguns momentos considerados sagrados, como a unção da rainha consorte, foram televisionados de maneira inédita.
O monarca pediu ainda que a cerimônia fosse realizada em outras línguas, não apenas em inglês. Passagens religiosas da cerimônia foram lidas em galês, gaélico escocês e gaélico irlandês. Charles enfrenta um crescente movimento republicano dentro do Reino Unido, principalmente na Irlanda do Norte.
Os gestos não impediram protestos. Na multidão que tomou conta das ruas de Londres, foi possível encontrar diversas placas escritas: “Você não é o meu rei”. Seis pessoas foram presas pela Scotland Yard.
A cerimônia
Charles e a rainha Camilla entraram na Abadia de Westminster pontualmente às 7h. O percurso entre o Palácio de Buckingham e a igreja demorou 40 minutos. O casal completou o trajeto dentro da Carruagem de Estado do Jubileu de Diamante.
Após a Procissão do Rei e da Rainha pelas ruas de Londres, começou um novo cortejo até o altar da abadia. Líderes e representantes religiosos entraram na frente e, depois, os primeiros-ministros ou governadores-gerais dos reinos de Charles III. O primeiro-ministro inglês, Rishi Sunak, fez o cortejo ao lado de sua esposa, Akshata Murty.
Eles foram seguidos pela procissão composta por duques, marqueses e condes. O grupo carregou os símbolos importantes para os reinos e também as regalias usadas na cerimônia: coroas, cetros, hastes, orbe, espadas, esporas e anéis. Os itens simbolizam o serviço e as responsabilidades do monarca. O general Gordon Messenger entrou na Abadia de Westminster segurando a coroa St Edward, a mais importante da cerimônia.
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O príncipe William e a princesa Catherine entraram acompanhados dos filhos: o príncipe Louis e a princesa Charlotte Phil Noble - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O príncipe George foi pajem do avô, o rei Charles III Toby Melville - WPA Pool/Getty Images
Príncipe Louis e princesa Charlotte
Príncipe Louis e princesa Charlotte na coroação Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
A Coroa St Edward usada no momento da coroação Phil Noble - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O príncipe Harry participou da cerimônia sozinho Phil Noble - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Rainha Camilla chega na Abadia de Westminster Jeff Spicer/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Michael Middleton e Carole Middleton, pais da princesa de Gales Andrew Milligan - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Pippa e James Middleton, irmãos da princesa de Gales Andrew Milligan - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Catherine, a princesa de Gales e William, o príncipe de Gales Photo by Gareth Cattermole/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Primeiro-ministro da Inglaterra, Rishi Sunak,e Akshata Murthy Jeff J Mitchell/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Príncipe William e Kate Middleton, a princesa de Gales Phil Noble - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Arcebispo de Canterbury, Justin Welby Andrew Milligan - WPA Pool/Getty Images
Príncipe Harry
Príncipe Harry na nave da igreja em que ocorreu a coroação Aaron Chown - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Rei Felipe VI a Spain e rainha Letizia da Spain acompanhados do rei Philippe da Bélgica e a rainha Mathilde da Bélgica Jeff J Mitchell/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
A cantora Katy Perry e o editor-chefe da Vogue Britânica, Edward Enninful
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Justin Trudeau, primeiro-ministro do Canadá, e Sophie Grégoire Trudeau Jeff J Mitchell/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Cerimônia de coroação do rei Charles Kirsty Wigglesworth - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Charles e Camilla saem do Palácio de Buckingham em direção à Abadia de Westminster Samir Hussein/WireImage
janja-lula-coroacao-rei-charles-iii
A primeira-dama do Brasil, Janja, na coroação do rei Charles III
lula-macron-coroacao-rei-charles-iii
O presidente Lula com o presidente da França, Emmanuel Macron Reprodução/BBC
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Lionel Richie na Abadia Westminster Abbey Gareth Cattermole/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Rei Charles III e rainha Camilla a caminho da Abadia de Westminster Dan Kitwood/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Sobrinha de Charles, Zara Tindall chega à cerimônia acompanhada do marido, Mike Toby Melville - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O príncipe Albert II de Mônaco e a princesa Charlene Toby Melville - WPA Pool/Getty Images
Charles e Camilla cruzaram a abadia usando capas de Estado. O atual monarca escolheu a mesma peça confeccionada para o coroação de seu avô, o rei George VI, em 1937. O item usado por Camilla foi originalmente criado para a coroação da rainha Elizabeth II, em 1953. A capa precisou de alguns leves ajustes e consertos para ser desfilada novamente.
O casal escolheu seus respectivos netos para segurarem a capa na entrada da abadia. O príncipe George, terceiro na linha de sucessão, entrou na igreja atrás do rei. É a primeira vez que um herdeiro do trono britânico que ainda é criança teve um papel tão importante em uma coroação. Charles tinha apenas 4 anos, em 1953, quando a mãe ascendeu ao trono, mas não assistiu à cerimônia completa na Abadia de Westminster, e Elizabeth, que tinha 11 anos em 1937, participou apenas como ouvinte da investidura do pai.
O rei e a rainha começaram a cerimônia sentados nos Tronos de Estado. As peças foram confeccionadas para a coroação da rainha Elizabeth, em 1953. Artesãos restauraram os móveis para serem usados por Charles e Camilla: eles retiraram a madeira na base com as iniciais de Elizabeth e bordaram o brasão do atual monarca no veludo do encosto.
Após o casal se sentar, o arcebispo de Canterbury anunciou a presença do rei para a congregação. Depois de orações e cantos, Charles leu um juramento para os presentes e prometeu servir ao povo do Reino Unido.
Ver essa foto no Instagram
A parte mais importante da cerimônia é chamada de “A Unção”. O deão de Westminster derramou na Colher da Coroação o óleo sagrado guardado na Ampola Real. A unção de Charles foi reservada. Esse é considerado o momento sagrado entre o monarca e Deus, por isso, um dossel escondeu o soberano dos presentes e das câmeras para preservar a santidade do gesto. No momento secreto, o arcebispo passou o líquido nas mãos, nos peitos e na cabeça do monarca enquanto fez uma oração.
O painel escolhido para proteger Charles durante o ato foi criado pelo artista Aidan Hart. O desenho central é uma árvore, e cada folha representa os 56 países que fazem parte do Commonwealth. O cifrão do rei está posicionado no pé do tronco e simboliza o papel do monarca em servir ao seu povo. O design escolhido pelo rei é inspirado nos vitrais da Capela Real do Palácio de St James.
Durante a cerimônia, os três lados do dossel foram segurados por militares que fazem parte da segurança do rei Charles e por membros das guardas dos países do Reino Unido.
Depois da unção, aconteceu a cerimônia de investidura. O arcebispo de Canterbury ofereceu as regalias ao monarca – em seguida, os itens foram posicionados em cima do altar. Antes de começar o rito, Charles vestiu o Colobium Sindonis, uma túnica de linho branca. O rei escolheu a mesma peça do seu avô materno, o rei George VI. Por cima da camisola, o monarca colocou a Supertúnica Dourada, criada em 1911 para a coroação do rei George V.
Para adornar as vestes, Charles escolheu o Cinto da Coroação – também usado pelo seu avô materno – para guardar a Espada do Monarca, que representa a proteção dos bons e a punição do mal.
Em um momento esperado da cerimônia, William, o príncipe de Gales, ajudou o pai a se vestir com o Manto Imperial, costurado em 1821 para a coroação do rei George IV. Por fim, o rei vestiu a Luva da Coração na mão direita, a mesma usada por seu avô.
Durante a unção e a investidura, Charles sentou-se no Trono de St. Edward. A cadeira de 700 anos foi usada pela primeira vez na coroação do rei Edward II. A peça foi criada para guardar a Pedra da Coroação, retirada da Escócia em 1296 e utilizada em 38 cerimônias do tipo.
O arcebispo, então, faz uma oração e coloca a coroa de St Edward na cabeça do rei. A joia pesa 2,07 kg e foi confeccionada para a coroação do rei Charles I, em 1661. Após o momento, todos gritaram: “Deus, salve o rei”. Os sinos da igreja tocaram por dois minutos e depois escutou-se uma saudação de tiros de diversos regimentos militares diferentes.
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei Charles após ser coroado Richard Pohle - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei Charles segurou dois cetros durante a coroação Richard Pohle - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O momento em que Charles é coroado pelo arcebispo de Canterbury Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
O rei Charles foi coroado na Abadia de Westminster Richard Pohle - WPA Pool/Getty Images
Their Majesties King Charles III And Queen Camilla - Coronation Day
Charles sentado no Trono da Coroação. O móvel tem mais de 700 anos Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images
Após a coroação, o príncipe William se ajoelhou em frente ao pai e disse: “Eu, William, príncipe de Gales, juro a minha lealdade a você”. O momento é chamado de Homenagem do Sangue Real e imita o mesmo gesto feito pelo príncipe Phillip à rainha Elizabeth na coroação dela. O herdeiro beijou a bochecha do pai, assim como o avô dele fez em 1953 com a monarca. Charles prontamente respondeu: “Obrigada, William”
Charles fez uma modificação significativa na parte seguinte da cerimônia. Nas coroações anteriores, os duques do Reino Unido se juntavam para representar o povo e prometiam fidelidade ao rei. Agora, os presentes e as pessoas assistindo pela televisão foram convidados a fazer o juramento. Especula-se que o rei mudou o rito porque está brigado com o filho caçula, Harry, que é o duque de Sussex; e o irmão Andrew, o duque de York, acusado de pedofilia.
Em seguida, Camilla foi coroada. O arcebispo realizou a unção de Camilla na frente de todos os presentes na congregação. Esse momento nunca havia sido televisionado. “Isso mostra como a cerimônia evoluiu e foi simplificada sem perder a magia e a majestade”, informou o Palácio de Buckingham em nota.
A rainha recebeu ainda um anel que representa o compromisso dela como consorte do rei e com a população do Reino Unido. Por fim, a rainha foi coroada com a joia criada para a investidura da rainha Mary, em 1911. Ela foi reformada e os joalheiros reais colocaram diamantes que fazem parte do acervo da rainha Elizabeth. É a primeira vez que uma consorte não ganha uma peça confeccionada com exclusividade.
Após a cerimônia de Camilla, uma série de orações e cantos foram entoados pelos presentes e por corais. O rei e a rainha comungaram.
Para sair da abadia, Charles e Camilla vestiram a Capa de Propriedade. O atual monarca escolheu a mesma peça confeccionada para o coroação de seu avô materno, o rei George VI, em 1937. Camilla, entretanto, participou do cortejo final com uma peça nova bordada com seu brasão e as flores favoritas de Charles.
Charles colocou a Coroa de Estado Imperial, confeccionada para George VI com o objetivo de substituir a coroa da rainha Victoria. Ele segurou com as mãos o Cetro com a Cruz e o Orbe, que representam boa governança e o poder do rei.
Depois da cerimônia, o cortejo voltou até o Palácio de Buckingham e seguiu o mesmo trajeto de ida, mas em uma escala muito maior. Essa parte da cerimônia é chamada de Procissão da Coroação e durou meia hora. Juntaram-se ao grupo membros da família real e militares das Forças Armadas do Reino Unido; de países do Commonwealth; e de outros territórios britânicos.
O rei Charles III e a rainha Camilla completaram o trajeto na Carruagem de Estado de Ouro. O veículo foi visto pela última vez no Jubileu de Platina da rainha Elizabeth II, em junho de 2022. A peça foi encomendada em 1760 e usada pela primeira vez pelo rei George III para a abertura do Parlamento, em 1762. A carruagem participou de todas as coroações desde William IV, em 1831.
A carruagem foi puxada por oito cavalos da raça Windsor Grey. O veículo pesa 4 toneladas e, por isso, o cortejo andou em um ritmo de caminhada. Quando chegou ao Palácio de Buckingham, o rei recebeu a Saudação Real das Forças Armadas do Reino Unido e dos países da Commonwealth. O momento foi seguido de três “vivas” do cortejo.
As cerimônias oficiais se encerram com a aparição do rei e da rainha acompanhados de alguns membros da família real na varanda do Palácio de Buckingham. Às 14h30 do horário local (10h30 horário de Brasília), as Forças Armadas da Coroação passaram de avião em cima do Palácio de Buckingham.
Veja o passo a passo da cerimônia:
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20 (2)
3_1
3_2
3_3
3_4
3_5
3_6
4
5_1
5_2
5_3
5_4
5_5
5_6
5_7
5_8
5_9
5_10
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20 (6)
6_1
6_2
6_3
6_4
6_5
6_6
6_7
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20 (1)
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20
7
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20 (5)
8
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20 (4)
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.20 (3)
9
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.19 (1)
WhatsApp Image 2023-05-05 at 19.13.19
11
Rei Charles_2
Rei Charles III é o atual monarca do Reino Unido Hugo Burnand/@royalfamily/Instagram/Reprodução
Rei Charles
O Palácio de Buckingham distribuiu 2,2 mil convites para cerimônia de coroação Dan Kitwood/Getty Images
Rei Charles e Justin Welby
Tradicionalmente, o arcebispo de Canterbury, Justin Welby, comanda a cerimônia de investidura Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images
Rei Charles
O rei e a Coroa Imperial que é usada na abertura do Parlamento e na coroação Alastair Grant - WPA Pool/Getty Images
Príncipe Harry, rei Charles e príncipe William_1
Charles tem dois filhos: o caçula, Harry; e o herdeiro do trono, William Getty Images
Westminster Abbey is ready for the #Coronation of King Charles III and Queen Camilla. pic.twitter.com/LfS3wJBK4k
— The Royal Family (@RoyalFamily) May 5, 2023
O que está em jogo
O rei Charles III é coroado em meio a muita desconfiança, principalmente pela geração mais jovem. O monarca está sendo cobrado a reconhecer o papel da família real britânica na escravização de africanos e na colonização de centenas de países ao redor do mundo.
Ele também vai precisar se esforçar para manter os países da Commonwealth em seu reinado. Representantes da Jamaica, Austrália e Nova Zelândia já manifestaram interesse em retirar Charles do posto de chefe de Estado de seus países, e alguns primeiros-ministros e governadores-gerais devem convocar referendos sobre o assunto nos próximos anos.
Apesar das pressões, Charles está conseguindo espalhar o espírito monarquista pelo país durante a semana de coroação. As cidades do Reino Unido estão decoradas com bandeiras para a data, e as ruas de Londres foram tomadas de pessoas querendo ver o rei e a rainha no decorrer das procissões. Com o objetivo de preparar os ingleses, o Palácio de Buckingham divulgou, antecipadamente, a maioria dos detalhes da coroação do rei Charles III, que tem como base ritos milenares.