Tardígrado é fotografado colocando um ovo dentro da própria pele
O registro ficou em 12º lugar no Nikon Small World de 2026. A pele que o animal deixa para trás pode proteger o embrião

Ao trocar de pele, um tardígrado da espécie Hypsibius exemplaris deixou um ovo dentro da camada que se soltava de seu corpo. O biólogo Gonzalo Quiroga-Artigas registrou a cena ao microscópio, e a fotografia conquistou o 12º lugar na edição de 2026 do concurso Nikon Small World. Conhecido como urso-d’água, o animal fotografado mede cerca de um quarto de milímetro.
Por que o ovo fica dentro da pele?
A camada resistente que reveste o corpo do tardígrado é chamada de cutícula. Em algumas espécies, a fêmea deposita os ovos dentro da cutícula antiga durante a troca de pele. Segundo o autor da foto, o envoltório pode oferecer proteção adicional aos embriões enquanto eles se desenvolvem.
Na espécie que aparece na cena da capa, o embrião pode se desenvolver a partir de um ovo sem fecundação. O processo é conhecido como partenogênese e dá origem a descendentes geneticamente muito parecidos com a mãe.
O desafio de registrar a troca de pele
A troca de pele e a postura dos ovos podem levar horas, mas o momento em que o animal se desprende da cutícula é rápido. Para fazer a foto, Quiroga-Artigas coletou tardígrados durante a postura, preservou os exemplares, aplicou corantes e preparou as lâminas para observação.
Entre no canal de WhatsApp do MetrópolesAo microscópio, o biólogo procurou um exemplar em que a troca de pele ainda estivesse em curso e cuja posição permitisse ver o ovo dentro da cutícula. Para revelar os detalhes, ele usou a microscopia confocal, técnica em que um feixe de laser ilumina uma seção da amostra por vez.
